wind资讯招聘英语财经新闻总编辑

Title: Chief Editor (Full-time/ Part-time)

Company: Wind Information Co., Ltd (Wind Info)

Job description

Wind Information is seeking an experienced editor to edit financial news in
English. The individual will be expected to edit translated English news. Ch
ief Editor reports to manager of international product team. Good written En
glish is essential. Previous business reporting experience at a major newspa
per or wire service is preferred.

Qualifications

- Fluency in English is a must

- Bachelor's degree or higher

- Knowledge of the economy, financial markets, business and emerging markets

- Experience in business journalism preferred

- Good working knowledge of Microsoft Word/Excel is required.

- Proficiency in Mandarin and/or Cantonese is an asset

About Wind Info

Wind Information Co., Ltd (Wind Info) headquartered in Lujiazui Financial Ce
nter in Shanghai, is a leading integrated service provider of financial data
, information and software.

In China＇s domestic market, Wind Info serves more than 90% financial enterp
rises involving securities firms, fund management firms, insurance companies
, banks and investment companies, while in overseas market, Wind Infos servi
ce covers 75% Qualified Foreign Institutional Investors (QFII). Meanwhile, m
ost renowned financial research institutions and regulatory committees are a
lso in Wind Infos clients list. The companys data are frequently quoted by C
hinese and English media, research reports, and academic thesis.

Contact：

Mail：xcsun@wind.com.cn

Telephone number：021-68881987

Contact person：Miss Sun

 

 

 

职位：总编辑（全职/兼职）

公司：万得资讯

职位描述

Wind资讯寻求经验丰富的英文财经新闻总编辑。工作内容为编辑已由英文编辑翻译为英
语的新闻内容。要求书面英语良好，有主流报社或通讯社报道经验者优先。

职位要求

-书面英语流利

-本科以上学历

-有经济、金融、商业、新兴市场的知识背景

-财经新闻工作经历者优先

- Microsoft Word/Excel操作熟练

关于Wind资讯

Wind资讯是中国大陆领先的金融数据、信息和软件服务企业，总部位于上海陆家嘴金融
中心。

在国内市场，Wind资讯的客户包括超过90%的中国证券公司、基金管理公司、保险公司、
银行和投资公司等金融企业；在国际市场，已经被中国证监会批准的合格境外机构投资
者中75%的机构是Wind资讯的客户。多数知名的金融学术研究机构和权威的监管机构也是
我们的客户，大量中英文媒体、研究报告、学术论文等经常引用Wind资讯提供的数据。

在金融财经数据领域，Wind资讯已建成国内最完整、最准确的以金融证券数据为核心一
流的大型金融工程和财经数据仓库，数据内容涵盖股票、基金、债券、外汇、保险、期
货、金融衍生品、现货交易、宏观经济、财经新闻等领域，新的信息内容在第一时间进
行更新以满足机构投资者的需求。

联系方式：

邮件地址：xcsun@wind.com.cn

联系电话：021-68881987

联系人：孙小姐